https://versusversus.fr/logo 2026-04-09T09:40:45+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/D2835975404283853920253389984743/VERSUS-VERSUS_web.png https://versusversus.fr 2026-04-09T11:15:55+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/V1273042177176104481130773555804/Untitled-1.jpg https://freight.cargo.site/t/original/i/L2880430973810619841432921199591/art-cameron-3.png https://freight.cargo.site/t/original/i/C2880431543372289861289036895207/The-Devils-Claim-Charles-Swickard-1920.png https://freight.cargo.site/t/original/i/D2880431620793274738648025027559/cinema-muet-mexicain-JPG.jpg <span class="labels">LE CINÉMA MUET MEXICAIN<br /> <br /><a class="caption" href="https://www.cinematheque.fr/exposition.html" target="_blank"><small>Cartons d’intertitres en VF d’une douzaine de films dans le cadre du festival <i>Le cinéma muet mexicain</i> à la Fondation Jerôme Pathé-Seydoux.</small></a></span> https://freight.cargo.site/t/original/i/R2880432117508752411425121391591/Nayola-book_fr.png <small><span class="labels">NAYOLA - VOYAGE AU CŒUR D’UN PROCESSUS DE CRÉATION </span><br /> Version française du ebook sur le processus de création du film <i>Nayola </i>(JPL Films).</small> https://freight.cargo.site/t/original/i/O2880432717710464337712802321383/19M_Carla-Fernandez_L-avenir-fait-main.jpg <span class="labels">CARLA FERNÁNDEZ - <i>L’AVENIR FAIT MAIN</i></span> <span class="caption">Version française des textes et cartels de l’exposition <i>Carla Fernández - L’avenir fait main</i> à la Galerie du 19M.</span> https://freight.cargo.site/t/original/i/N2880449994728049589268040799207/expo-my-name-is-orson-welles-cinematheque-francaise-paris.jpg https://freight.cargo.site/t/original/i/H2880454243179230461241163928551/expo-wes-anderson-cinematheque-paris-2025.jpg https://freight.cargo.site/t/original/i/L2880573660427494397016115401703/Wacky-Tales--IKKI-FILMS.png <span class="labels"><i>DÉLIRES</i> DE RAPHAËLLE TINLAND</span><br /> <small>Traduction du scénario pilote de la série documentaire <i>Délires, </i>de Raphaëlle Tinland (en écriture). Production Ikki Films.</small> https://freight.cargo.site/t/original/i/X2880606411274984950944212341735/Anonyme_Diner-chez-Ambroise-Vollard_rue-Lafitte.png <small><span class="labels"><i>LA CAVA DEL SR. VOLLARD</i></span></small><small><br /> Version espagnole de <i>La cave de M. Vollard</i> de Guillaume Apollinaire. Dans : <i>La otra margen</i>, n° 2, ACTTI, 2024. </small> https://freight.cargo.site/t/original/i/K2880617379524543737906507699175/Condenaditos.png <span class="labels"><i>CONDENADITOS</i> DE MATISSE GONZALEZ JORDÁN</span><br /> <small>Traduction de l’anglais vers le français du scénario du film d’animation <i>Condenaditos, </i>de Matisse González Jordán. Co-produit par Ikki Films et Studio Seufz (Allemagne).</small> https://freight.cargo.site/t/original/i/Y2880717451395596413369036198887/mmweb.jpg